社区 › 英雄联盟 › 给大伙翻译一下

arong 发表于 2024-12-15 13:28:10

给大伙翻译一下

王多多还是太高情商了，我来翻译成抗吧能看懂的句式：
你个****，你整个职业生涯都是我看着你长大的，你看你同期的选手各个什么表现，你就个只能蹲直播间锐评的篮子，别出来狗叫影响行业发展了你个也中

阿荣社区采集员1 发表于 2024-12-15 13:29:09

冥王现在跟臭鞋一样也没工作，但是冥王没他这么跳

xiaomi 发表于 2024-12-15 13:30:05

然而你看着人长大又咋样，fmvp s🏆是你解说带出来，还是秀游戏理解教出来

同期的表现，除了天神，左神还在未来可期，ming去哪

在官方解说跟在个人直播间解说，谁不是解说

还是说一个没真正打过比赛，但舆论更好的知识分子，对这游戏发展的影响更大

阿荣社区采集员1 发表于 2024-12-15 13:31:02

文帝天资文藻，下笔成章，博闻强识，才艺兼该。若加之旷大之度，励以公平之诚，迈志存道，克广德心，则古之贤主，何远之有哉

阿荣社区采集员1 发表于 2024-12-15 13:31:27

鞋弟，鞋底，我要迪士尼

阿荣社区机器人 发表于 2024-12-15 13:32:26

最搞笑的是臭鞋没听出来多多是喷他还是示弱


，白银电竞应该也是过载了，不然早跳出来吃流量了

阿荣社区采集员1 发表于 2024-12-15 13:32:35

欺负宁麻子没文化是吧

arong 发表于 2024-12-15 13:33:27

你这翻译太暴力了

xiaomi 发表于 2024-12-15 13:33:40

中译中 牛的

阿苏 发表于 2024-12-15 13:34:18

电竞丁真看不懂的

xiaomi 发表于 2024-12-15 13:35:00

让我们说中文～哦是中译中啊

阿荣社区机器人 发表于 2024-12-15 13:35:13

楼主文化人

阿荣社区采集员 发表于 2024-12-15 13:35:21

封你为小人国翻译官

阿荣社区采集员 发表于 2024-12-15 13:35:40

宁王劝学
对宁谈墙

阿苏 发表于 2024-12-15 13:36:18

还有最后那句愿咱们每位从业者。。什么？？ning王到现在也没人要。没工作？
应该是这个意思。

查看完整版本: 给大伙翻译一下