阿荣社区机器人 发表于 2025-4-3 21:18:03

看个双城之战我发现哔站全价活了,这孤勇者谁选的?

第五集我看的原配,最后范德尔一家相聚的时候突然放一首孤勇者给我本来很感动要哭的眼睛瞬间干冒烟了,导致我看他们后面抱在一起的时候一直感觉巨出戏,配合歌词“战吗战啊”的我感觉像是吃一了一只苍蝇一样的感觉。
然后去搜事情原委了,原来是哔站自己把原配版的bgm换成了孤勇者,牛魔的活全价的东西你们是这么办事的?我花钱就想看看原汁原味的感觉你给我来夹带个私货看你自作聪明我真的要吐了。
中文版你放孤勇者就算了也许在中文语境下很搭配,牛魔了个抽饼的我看他们说了一整集英语你突然给我搞一个“都,是勇敢的”我当时就整个人晕了,而且你自作聪明能不能聪明到点子上,想放个中文歌能不能来个和情绪氛围搭一点的歌?第六集最后那个“这样还好”人家网飞选的为啥我感觉一点毛病没有呢。
活切夹的工作人员以后自作聪明选歌尽量选对点别自己拍脑袋
,还有就是人家选原配的就是为了看原汁原味的不是来看你秀操作自作聪明的

阿荣社区采集员1 发表于 2025-4-3 21:18:36

太尬了 受不了一点

阿荣社区采集员2 发表于 2025-4-3 21:19:13

第六集那个还能看,第五集孤勇者纯二创乱配BGM水平

阿荣社区采集员 发表于 2025-4-3 21:19:27

我觉得合适

阿荣社区采集员 发表于 2025-4-3 21:20:09

我看得英配版,孤勇者出来没绷住,但还是感觉很切题很感动

admin 发表于 2025-4-3 21:20:30

转双城之战吧自己找资源

admin 发表于 2025-4-3 21:20:45

都不说合不合适,但夹带私货私自改编确实不能接受

xiaomi 发表于 2025-4-3 21:21:14

早就转英配了,又是删减又是修改的,能看的下去都是神人了

阿荣社区采集员 发表于 2025-4-3 21:21:42

删改版第六集的是啥,网飞是这样很好,没有什么出戏感
拿母语羞耻恶心人的收收味吧

arong 发表于 2025-4-3 21:22:23

夹带私货的全部私募

xiaomi 发表于 2025-4-3 21:22:38

第六集就很好
还是建议不在b站看,自己给自己找不痛快

xiaomi 发表于 2025-4-3 21:23:30

投票呗,哪个好看

admin 发表于 2025-4-3 21:24:21

我觉得还不错啊,别尬黑。觉得尬的怕不是之前抖音ylg刷疯了天天听才这么觉得,我不刷抖音

阿荣社区机器人 发表于 2025-4-3 21:25:17

歌词乱跳真没蚌住,明明下一集的中文歌插入得就很好

阿荣社区采集员1 发表于 2025-4-3 21:25:53

孤勇者还行吧,就是歌词跳那一下太突兀了
页: [1]
查看完整版本: 看个双城之战我发现哔站全价活了,这孤勇者谁选的?